Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Aux yeux de Marc Spitz, cette séquence rappelle davantage le kitsch du Barbarella de Roger Vadim que l'esthétique du film de Kubrick[48]. Space Oddity a été reprise par de nombreux artistes, parmi lesquels The Flying Pickets, Hank Marvin, Jonathan King, Natalie Merchant, Cat Power ou Jarvis Cocker. The resulting music video was used to promote the 1973 US reissue of the "Space Oddity" single on RCA. Comme il ne connait pas la notation musicale, Dudgeon griffonne des lignes de couleur pour indiquer les moments où doivent intervenir les instruments de l'orchestre, ce que l'arrangeur Paul Buckmaster traduit de manière plus conventionnelle pour les musiciens[13]. A last glimpse of the World." Space Oddity semble alors avoir manqué sa chance, mais elle reçoit un coup de pouce inattendu de la part d'Olav Wyper, le nouveau directeur général de Philips. This release coincided with the 40th anniversary of the song and the Apollo 11 Moon landing. [80] Following a period of negotiations, the video was restored to YouTube on 2 November 2014 with a two-year licence agreement in place. Aux États-Unis, malgré un deuxième lancement au mois de novembre, Space Oddity est un échec complet. Cette nouvelle chanson rencontre un franc succès et devient le second no 1 britannique de Bowie[29]. Space Oddity est le premier grand succès de Bowie et sa présence au début de nombreuses compilations du chanteur témoigne de son importance dans sa carrière[13]. Elle a paru en single en juillet 1969 au Royaume-Uni sur le label Philips Records, puis sur le deuxième album studio du chanteur, David Bowie, au mois de novembre. [80] Due to the expiry of the one year licence, the official video was taken offline on 13 May 2014,[81] despite Bowie's explicit wishes that the publisher grant Hadfield a license at no charge to record the song and produce the video. Bowie est réticent, mais le public réagit favorablement et le single se classe no 12 des ventes au Royaume-Uni[30]. The original UK mono single edit was included on Re:Call 1, part of the Five Years (1969–1973) box set, in 2015. Le coffret Conversation Piece, paru en 2019, inclut ces quatre démos, ainsi qu'une cinquième jusqu'alors inédite. The vinyl version, issued in a box set, also included the original UK mono single edit.[26][27]. [30], Two even earlier demos of "Space Oddity", including a fragment that may be the first recorded demo of the song, were released for the first time in April 2019, on Spying Through a Keyhole, a vinyl box set. Dans la première partie, la tour de contrôle décrit les préparatifs du décollage du vaisseau du major Tom qui s'achèvent sur un compte à rebours. It made its vinyl debut in May 2019 on a box set titled Clareville Grove Demos. 1 single in the UK Singles Chart in November that year. En Europe, où le single est édité sous différentes pochettes et en stéréo dans certains pays, Bowie assure sa promotion par des apparitions télévisées en Allemagne, aux Pays-Bas et en Suisse. La scène du film est tournée quatre jours plus tard, le 6 février, aux studios Clarence de Greenwich, avec quelques retouches le lendemain[9]. Les arrangements de cette version sont réduits à leur plus simple expression : Bowie s'accompagne à la guitare acoustique, avec des interventions discrètes de basse (Zaine Griff), batterie (Andy Duncan) et piano (Andy Clark). 15 on the Billboard Chart and became Bowie's first hit single in the United States; in Canada, it reached No. Il reste actif musicalement en formant, avec sa petite amie Hermione Farthingale et son ami John Hutchinson (dit « Hutch »), un trio folk, Feathers, qui donne quelques concerts à Londres à la fin de l'année 1968. Elle a paru en single en juillet 1969 au Royaume-Uni sur le label Philips Records, puis sur le deuxième album studio du chanteur, David Bowie, au mois de novembre. [73] The lyrics were somewhat altered; instead of losing communication with ground control and presumably being lost in space as a result, Major Tom successfully receives his orders to land and does so safely, reflecting Hadfield's imminent return from his final mission on the Station. La séquence du Kenny Everett Video Show (1979), réalisée par David Mallet, présente également Bowie avec sa guitare acoustique, mais il se trouve dans une salle vide aux murs capitonnés qui rappelle un hôpital psychiatrique. On 6 February 1969, a video for the original version of the song was filmed and later appeared in the film Love You till Tuesday. [22] This success was then used to support RCA's September 1975 UK reissue, which gave Bowie his first No. Planet Earth is blue and there's nothing I can do. L'accompagnement musical fait ensuite cohabiter les arrangements orchestraux et le son du mellotron jusqu'à la conclusion en textures orchestrales inspirée des Atmosphères (en) de György Ligeti apparues dans la bande originale du film 2001, l'Odyssée de l'espace[40]. Apparue dans la retransmission par la BBC des images de l'alunissage d'Apollo 11, Space Oddity constitue le premier succès de Bowie auprès du grand public : elle se classe no 5 des ventes au Royaume-Uni en novembre 1969, puis no 1 à la faveur d'une réédition en 1975. Elle atteint notamment la première place du Top 100 Singles en France[37]. Il atteint cette fois-ci la 15e place du classement Hot 100 établi par le magazine Billboard[27]. Toutes les chansons sont écrites et composées par David Bowie, sauf Ragazzo solo, ragazza sola (paroles de Mogol). Après le compte à rebours, le décollage est représenté par des bruits de guitare et de mellotron de plus en plus aigus[40]. Elle raconte l'histoire d'un astronaute, le major Tom, sous la forme d'un dialogue entre ce dernier et sa tour de contrôle. La première n'existe que sous forme de fragment et commence au moment du décollage, tandis que la deuxième est enregistrée en duo avec Hutch, qui joue le rôle de la tour de contrôle dans le premier couplet. Credits apply to the 1969 original release: sales+streaming figures based on certification alone, In May 2013, Canadian astronaut Chris Hadfield, commander of Expedition 35 to the International Space Station, recorded a video of the song on the space station which went viral and generated a great deal of media exposure. [31], Bowie and Hutchinson recorded another demo version in approximately mid-April 1969. [20], Mogol wrote Italian lyrics for the song, and Bowie recorded a new vocal in December 1969, releasing the single "Ragazzo solo, ragazza sola" ("Lonely Boy, Lonely Girl") in Italy. Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste, Australian-charts.com – David Bowie – Space Oddity, Austrian-charts.com – David Bowie – Space Oddity, Spanishcharts.com – David Bowie – Space Oddity, Lescharts.com – David Bowie – Space Oddity, Italiancharts.com – David Bowie – Space Oddity, Charts.org.nz – David Bowie – Space Oddity, Dutchcharts.nl – David Bowie – Space Oddity, portuguesecharts.com – David Bowie – Space Oddity, Swedishcharts.com – David Bowie – Space Oddity, Swisscharts.com – David Bowie – Space Oddity, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Space_Oddity&oldid=175079907, Article contenant un appel à traduction en anglais, Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts, Page pointant vers des bases relatives à la musique, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. was considered for a time a novelty act, especially since he would not have another hit for three years. [12] Bowie and his then musical partner John Hutchinson shared lead vocals and played acoustic guitars, with Bowie adding ocarina and a Stylophone. Sa vidéo devient virale et recueille rapidement plusieurs dizaines de millions de vues sur YouTube. La conception de Space Oddity est jalonnée de plusieurs démos. Bowie lui apporte son soutien en obtenant de l'éditeur qui détient les droits de la chanson une prolongation de la licence d'un an accordée à l'origine à Hadfield[36]. Plusieurs biographes de Bowie considèrent que la rupture du chanteur avec sa petite amie Hermione Farthingale quelques mois avant l'enregistrement a également contribué au sentiment d'isolation et d'engourdissement émotionnel qui émane de la chanson[13],[41],[42]. [24] A music video made the following year for "Ashes to Ashes" used many of the same sets, solidifying the connection between the two songs. It reached the top five on its initial release and received the 1970 Ivor Novello Special Award for Originality. D'après Kenneth Pitt, le ton pessimiste des paroles a pu lui donner une image de chanson anti-américaine[22]. [79] The song is the only one of Bowie's for which Bowie did not own the copyright. Il ne voit le jour qu'en 1984 en direct-to-video. En décembre 1972, un clip de Space Oddity est réalisé par Mick Rock en vue de la réédition du single aux États-Unis. Pour la production, il souhaite faire appel à son ami Tony Visconti, mais celui-ci refuse, car il n'aime pas la chanson et n'y voit qu'une tentative cynique de profiter de la publicité suscitée par Apollo 11[11]. "Space Oddity" is a song written and recorded by English singer-songwriter David Bowie. Il l'interprète entre 1969 et 1971, puis lors des tournées Ziggy Stardust Tour (1972-1973), Diamond Dogs Tour (1974), Serious Moonlight Tour (1983) et Sound + Vision Tour (1990). La même année sort Ashes to Ashes, premier single extrait de l'album Scary Monsters (and Super Creeps), dans lequel le major Tom et Ground Control refont leur apparition. C'est grâce à son aide que Bowie (sans Hutch, qui a choisi de reprendre une carrière plus stable de dessinateur industriel) parvient à intéresser ce label, qui voit d'un bon œil la possibilité de profiter de la publicité autour de l'alunissage de la mission américaine Apollo 11 en sortant un 45 tours parlant de voyage spatial[6]. The United States' Apollo 11 mission would launch five days later and would become the first manned Moon landing another five days after that. The early studio version of "Space Oddity" was recorded on 2 February 1969, at Morgan Studios, Willesden, London, for Bowie's promotional film Love You Till Tuesday. » Résigné ou apaisé, il décide de se laisser flotter dans l'espace, tandis que la tour de contrôle tente en vain de rétablir la communication avec lui[40]. Ils sont accompagnés de trois musiciens de studio : Dave Clague à la basse, Tat Meager à la batterie et Colin Wood à l'orgue Hammond, au mellotron et à la flûte traversière[8]. Le major prend la parole pour la première fois pour annoncer sa sortie extravéhiculaire et son nouveau point de vue sur le monde : « Planet Earth is blue and there's nothing I can do. The video of Astronaut Chris Hadfield's version of the song, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Space_Oddity&oldid=986568582, Pages using infobox song with unknown parameters, Articles needing additional references from January 2016, All articles needing additional references, Singlechart usages for Billboardjapanhot100, Singlechart usages for Billboardrocksongs, Certification Table Entry usages for Italy, Pages using certification Table Entry with streaming figures, Certification Table Entry usages for United Kingdom, Pages using certification Table Entry with streaming footnote, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, A July 1974 live performance was released on the 2005 reissue of, A concert performance recorded on 12 September 1983 was included on the live album, "Space Oddity" (Original UK mono single edit), "Space Oddity" (Backing vocal, flute and cellos), "Space Oddity" (Main backing vocal including countdown), "Space Oddity" (Original Mono Single Edit), "Wild Eyed Boy from Freecloud" (Original Mono Single Version), "Wild Eyed Boy from Freecloud" (2019 Mix – Single Version), This page was last edited on 1 November 2020, at 17:40. Son titre renvoie à celui du film de Stanley Kubrick 2001: A Space Odyssey, sorti l'année précédente. Le major Tom réapparaît dans un troisième single de Bowie en février 1996 : le remix de Hallo Spaceboy par les Pet Shop Boys. Inspired by Stanley Kubrick's film 2001: A Space Odyssey (1968),[5] with a title that plays on the film's title,[6] the song is about the launch into space of Major Tom, a fictional astronaut, and was released during a period of great interest in space flight. Bien que les chansons parlant de l'espace soient temporairement interdites de diffusion en raison de l'actualité, Space Oddity est utilisée dans l'émission que consacre la BBC à l'alunissage des astronautes américains dans la nuit du 20 au 21 juillet[17]. La première partie de la chanson est calme, avec un dialogue discret entre les percussions, la guitare acoustique et le stylophone[40]. Marc Spitz estime que c'est une scène en particulier du film 2001, l'Odyssée de l'espace qui a inspiré Space Oddity à Bowie : celle où un astronaute souhaite un joyeux anniversaire à sa fille au téléphone. For other uses, see, Life on Two Legs – Biography by Norman Sheffield, The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll, Learn how and when to remove this template message, "Life Before Ziggy – Remembering David Bowie's Early Years", "Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll", "David Bowie's 'Space Oddity' Was The Perfect Soundtrack Song", "David Bowie dies at 69; mesmerizing performer and restless innovator", "The odd story of 'Space Oddity': How a 'cheap shot' 'novelty record' launched David Bowie into the stratosphere 50 years ago", "Item Display – RPM – Library and Archives Canada", "A NEW CAREER IN A NEW TOWN (1977–1982) – David Bowie Latest News", "Space Oddity 50th anniversary 2 x 7" vinyl box with TV remixes", "Space Oddity goes gold on day of box release", "Out Now: David Bowie, SPYING THROUGH A KEYHOLE", "David Bowie Conversation Piece 5CD box due November", "Rocklist.net NME Greatest Singles Lists", "Rocklist.net...Channel 4/HMV best music of this millennium", "David Bowie And Kenny Everett's Space Oddity", Australian-charts.com – David Bowie – Space Oddity", Austriancharts.at – David Bowie – Space Oddity", Ultratop.be – David Bowie – Space Oddity", "David Bowie Chart History (Canadian Hot 100)", Lescharts.com – David Bowie – Space Oddity", Musicline.de – David Bowie Single-Chartverfolgung", The Irish Charts – Search Results – Space Oddity", Italiancharts.com – David Bowie – Space Oddity", "David Bowie Chart History (Japan Hot 100)", Dutchcharts.nl – David Bowie – Space Oddity", "Portuguesecharts – David Bowie – Space Oddity", Spanishcharts.com – David Bowie – Space Oddity", Swedishcharts.com – David Bowie – Space Oddity", Swisscharts.com – David Bowie – Space Oddity", "David Bowie Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)", "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais", "Italian single certifications – David Bowie – Space Oddity", "British single certifications – David Bowie – Space Oddity", "Astronaut Chris Hadfield Sings David Bowie As He Departs The International Space Station", "Chris Hadfield sings "Space Oddity" in the first music video in space". [15] Mercury executives had heard an audition tape that included a demo of "Space Oddity" recorded by Bowie and Hutchinson in spring 1969. Space Oddity attire l'attention de Calvin Mark Lee, qui travaille comme publiciste chez Mercury Records[5]. An early demo was recorded in approximately late January 1969. Marc Spitz souligne qu'elle fait partie des quelques chansons de Bowie qui restent régulièrement diffusées sur les stations de radio américaines dédiées au classic rock, plusieurs décennies après sa sortie[32]. Musicalement, elle se compose de plusieurs sections distinctes et se caractérise par l'utilisation du stylophone, un synthétiseur miniature, et du mellotron. [29] Hutchinson played the acoustic guitar, while Bowie played the Stylophone. Son titre renvoie à celui du film de Stanley Kubrick 2001: A Space Odyssey, sorti l'année précédente. Sous leur vernis de science-fiction, le texte peut être lu de différentes manières : le vide intersidéral comme métaphore de l'espace mental[44], ou bien le passage à l'âge adulte et la perte de la figure maternelle représentée par la tour de contrôle[45]. At present, the performance is 'missing' due to the BBC's late junking policy. Des passages en noir et blanc prennent place dans une cuisine des années 1950 où le major Tom, assis dans un fauteuil futuriste, lit son journal tandis qu'une femme fait la vaisselle derrière lui, indifférente aux explosions qui ponctuent ces séquences. Dix ans après sa sortie, en 1980, Bowie lui apporte une suite, Ashes to Ashes, dans laquelle le major Tom est dépeint non comme un astronaute, mais comme un drogué. The vocals in this demo were provided by Bowie and Hutchinson. La réussite du décollage est reflétée par le passage d'un accord mineur à un majeur[47]. Elle est reprise sur les best of ChangesOneBowie (1976), The Best of Bowie (1980), ChangesBowie (1990), The Singles Collection (1993), The Best of 1969/1974 (1997), Best of Bowie (2002), Nothing Has Changed (2014) et Legacy (2016). La même année, une version française par Gérard Palaprat est éditée sous le titre Un homme a disparu dans le ciel[27]. Il lui demande d'écrire « un morceau vraiment exceptionnel » à ajouter aux autres[2]. Hutchinson sang the lead vocals of the "Ground Control section" up until "...This is Major Tom to Ground Control...", while Bowie sang the harmony vocals. Sa dernière interprétation de Space Oddity a lieu le 5 juillet 2002 au festival de Horsens, au Danemark[35]. Bowie y apparaît seul avec sa guitare acoustique dans les studios RCA de New York, dont les tables de mixage et autres équipements représentent la technologie de la navette du major Tom. À l'occasion du quarantième anniversaire de la sortie de Space Oddity, EMI propose en téléchargement un EP reprenant les versions mono et stéréo du single original, ainsi que la version de 1979 et huit pistes sur lesquelles les parties de chant et les différents instruments de la chanson sont isolés. [10], In 2013, the song gained renewed popularity following its recording 44 years after Bowie by Canadian astronaut Chris Hadfield, who performed the song (with slightly revised lyrics) while aboard the International Space Station, and therefore became the first music video shot in space. Elle devient à cette occasion le premier no 1 de Bowie dans son pays natal en détrônant I Only Have Eyes for You d'Art Garfunkel. [7] The lyrics have also been seen to lampoon the British space programme,[8] which was, and still is, an unmanned project. Le 5 juillet, Space Oddity est diffusée dans la sono avant le concert des Rolling Stones à Hyde Park[15]. Tous ces passages télévisés (y compris celui de Top of the Pops) ont été effacés depuis, à l'exception de celui dans l'émission suisse Hits à gogo du 3 novembre 1969. Bowie étant indisponible, c'est la troupe de danse Pan's People qui se produit à cette occasion dans l'émission Top of the Pops[27]. Le chanteur fait preuve d'un certain détachement qu'il attribue par la suite à son absence d'intérêt pour cette chanson qui ne l'intéresse plus vraiment[27]. Next Bowie tried to find a producer. La version définitive de Space Oddity est enregistrée aux studios Trident de Londres le 20 juin[10]. Le décollage de son vaisseau se déroule à merveille, mais le major finit par disparaître dans les profondeurs de l'espace. Bowie's publisher granted Hadfield a license to the song for only one year. La ballade des Bee Gees New York Mining Disaster 1941, sortie en single en 1967, constitue une autre inspiration de la chanson[4]. Coproduite par Bowie avec Tony Visconti, cette version dépouillée est éditée en face B du single Alabama Song en février 1980[28]. C'est ensuite une explosion de joie lorsque la tour de contrôle annonce au major que le décollage s'est bien passé. Une semaine plus tard, le 11 juillet, Philips Records publie le single Space Oddity / Wild Eyed Boy from Freecloud au Royaume-Uni[16]. On 20 July 2009, the single was reissued on a digital EP that features the original UK and US mono single edits, a subsequent US stereo single edit, and the 1979 rerecording, as well as stems that allow listeners to remix the song. La disparition du major Tom est figurée par deux « sirènes de l'espace » (interprétées par le mannequin Samantha Bond et l'assistante de production Suzanne Mercer) qui l'accostent et le séduisent. En décembre 1979, Bowie interprète Space Oddity dans l'émission de télévision britannique The Kenny Everett Video Show (en), présentée par Kenny Everett. [9] His second album, originally released as David Bowie in the UK, was renamed after the track for its 1972 rerelease by RCA Records and became known by this name. Hadfield announced the video on his Twitter account, writing, "With deference to the genius of David Bowie, here's Space Oddity, recorded on Station. [28] This demo differs greatly from the album version, with only an acoustic guitar and Stylophone present as instruments. Le décollage se déroule à la perfection (« you’ve really made the grade »), mais lors de sa sortie dans l’espace il fait face à un problème technique (« your circuit’s dead there’s something wrong »). Pendant le Diamond Dogs Tour, c'est assis dans un fauteuil suspendu à une nacelle surplombant le public que Bowie chante Space Oddity, avec un micro déguisé en combiné téléphonique. When the lyric begins, however, the source of the lead vocals switches to Bowie as he continues to provide them for the rest of the song. Après son succès en Europe, il la réenregistre en anglais l'année suivante sous le titre Major Tom (Coming Home). En 1990, elle ouvre les concerts du Sound + Vision Tour, conçu comme un dernier récital pour ses plus grandes chansons. C'est Marc Bolan, le chanteur de Tyrannosaurus Rex, qui recommande à Bowie l'utilisation de ce synthétiseur miniature qui produit le son caractéristique de la chanson[46]. Celle du chœur canadien The Langley School Music Project, enregistrée en 1971, est l'une des préférées de Bowie[38]. It became one of Bowie's signature songs and one of four of his songs to be included in The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll. Bowie enregistre trois autres démos de la chanson avec Hutch. Space Oddity est également utilisée dans de nombreux films et séries télévisées, de Friends à C.R.A.Z.Y. Guère aidée par le désordre qui règne alors dans les bureaux britanniques de Philips, elle disparaît du top 50 au début du mois de septembre[19]. It was first released as a 7-inch single on 11 July 1969 before appearing as the opening track of his second studio album, David Bowie. "David Bowie Official on Twitter: "CHRIS HADFIELD SINGS SPACE ODDITY IN SPACE! Influencé par le long-métrage de Stanley Kubrick 2001, l'Odyssée de l'espace, sorti au Royaume-Uni en mai 1968 et qu'il aurait vu après avoir consommé du Green Dragon[3], Bowie écrit Space Oddity[2].

Lucky Strike - Film, Univ Droit Nantes, Neuvaine à Notre-dame De Fatima, Responsable Ressources Humaines Qualités Requises, Proviseur Lycée Paul Lapie Courbevoie, Code Promo My Trip,