Russie, II, 12), • Les royaumes de Pégu, d'Ava, d'Aracan, de Lagos, où l'on trouve les plus beaux rubis de la terre (RAYNAL Hist. (didactique)monture de pierre dure, pour un pivot de rouage d'horlogerie. Vous pouvez compléter la traduction de rubis proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. monture de pierre dure, pour un pivot de rouage d'horlogerie. All rights reserved. ruber, rouge. Boutons ou élevures rouges qui viennent au nez et sur le visage. Les jeux de lettre français sont : On lui confère le mythe Extraction . 583Q/1.133/4 lignes. Fig. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire rubis et beaucoup d’autres mots. Le rubis se distingue du spinelle, qui est parfois présent dans les mêmes formations géologiques. 24. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, ComparerMontenero Abbazia Santa AnastasiaLe Montenero a une couleur rouge, Select to compareMontenero Abbazia Santa AnastasiaThe Montenero has a, Caractéristiques Équilibrée pour l'hémisphère nord et/ou sud Échelle de correction de déclinaison fixe Mécanisme sur, Characteristics Balanced for northern and/or southern hemisphere Fixed declination correction scale. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. La valeur marchande des rubis dépend de plusieurs facteurs : la taille (le « volume »), la couleur, la pureté et la taille (la « découpe »). Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Renseignements suite à un email de description de votre projet. Formes composées: Français: Espagnol: chef de rubrique nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". ], appareil pour lire des disques audio[Thème], outil d'enregistrement ou de restitution du son[DomainDescrip. En langue sanscrite, le rubis est appelé « ratnaraj » dont la traduction serait « Roi des Pierres Précieuses ». Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais, 'rubis' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. Les rubis sont extraits dans des mines, en Afrique, en Asie, en Australie, et dans certains États américains tels que le Montana et la Caroline du Sud.Les principaux gisements se trouvent en Birmanie (90 % de la production mondiale [3]), au Sri Lanka et en Thaïlande.. corindon (transparent, de couleur variable). ], monture (support d'objet fragile ou délicat)[Classe]. Les cookies nous aident à fournir les services. Cal. Sa couleur est causée principalement par la présence d'oxyde de chrome (les autres variétés de corindon sont appelées saphirs). phil. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. dans lequel le rubis représenterait le sang du Christ, dans les sociétés chrétiennes. Cal. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. ], couleur chromatique, couleur spectrale - couleur - corindon, oxyde d'aluminium - gemme trasparente - fruit, fruit comestible - drupe, fruit à noyau - rouge[Hyper. ], minéral - gemme, pierre, pierre gemme, pierre précieuse[Hyper. 1.d'une couleur rouge ; d'une couleur de la fin du spectre des couleur (après l'orange) ; de la couleur des sang, tomate, cerise, rubis, coquelicot. Les rubis balais (d'un rose clair), mentionnés par Marco Polo, sont originaires du Badakhchan, province montagneuse de l'extrême nord-est de l'Afghanistan. V. 1025)— En ceste isle [Ceylan] treuve l'en les rubis, et en nulle autre contrée du monde ne croissent, fors que en ceste isle (MARC POL p. 586)— Por celi [celle] servir qui li samble Li rubis de toutes biautez (Lai de l'ombre), XVe s.— Beau nez, dont les rubis ont cousté mainte pippe De vin blanc et clairet, Et duquel la couleur richement participe Du rouge et violet (BASSELIN Vau de Vire, 6), XVIe s.— Pour les lentilles, rubis ou safirs qui sont au visage, appellés à Paris tanes, l'on usera de ces remedes (O. Faire payer rubis sur l'ongle. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. All rights reserved. Faire rubis sur l'ongle, boire et vider le verre de façon qu'il y reste à peine une goutte de vin, qui, mise sur l'ongle, représente un rubis. Le terme de « corindon » est dérivé du mot sanscrit « kuruvinda ». 6. 24, Movimiento mecánico de carga automática. ], carmin, carminé, cerise, écarlate, rouge, rougeâtre, rouge cardinal, rougeoyant, rouge rubis, rouge sang, rubis, vermeil - carminer - intensité de couleur, saturation colorée, saturation de la couleur - chromatiquement - chromaticité, teinte[Dérivé], qualificatif de couleur du manteau du chien[DomaineDescription], qualificatif d'un type de muscle[DomaineDescription], qualificatif de la couleur des cheveux[DomaineDescription], qualificatif de l'aspect des yeux[DomaineDescription], couvert de joyaux - bijoutier - bijoutier, bijoutière[Dérivé], corindon (transparent, de couleur variable).[ClasseHyper. Les rubis sont extraits dans des mines, en Afrique, en Asie, en Australie, et dans certains États américains tels que le Montana et la Caroline du Sud. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. 5. En mai 1962, la princesse Sophie de Grèce épouse à Athènes le prince Juan Carlos d’Espagne. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. Rubis blanc, variété de corindon qu'on nomme aussi saphir blanc ; pierre blanche à quatre pans. rubis - Traduction Français-Espagnol : Retrouvez la traduction de rubis, mais également sa prononciation, la traduction des principaux termes composés; à partir de rubis : rubis , ... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. et populairement. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire rubis et beaucoup d’autres mots. rubi, rubim ; ital. Fig. Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). La Grèce est alors encore une monarchie régnante. • Où maints rubis balais tous rougissants de vin.... (RÉGNIER Sat. ○   Lettris  | Dernières modifications. ©2020 Reverso-Softissimo. 3.pointe de lecture d'une platine permettant de lire des disques microsillons. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire rubis et beaucoup d’autres mots. et populairement. Rubis (ルナ,Luna en japonais) est une lapine apparaissant comme villageoise dans la série Animal Crossing à partir d'Animal Crossing: Wild World. ○   Anagrammes La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. d'une couleur rouge ; d'une couleur de la fin du spectre des couleur (après l'orange) ; de la couleur des sang, tomate, cerise, rubis, coquelicot. Indexer des images et définir des méta-données. En savoir plus. et poétiquement. II), • Son turban disparaît sous les feux des rubis (VOLT. Le rubis fut la pierre la plus précieuse dans l'ancien temps. Des petits morceaux de rubis étaient également utilisés dans les multimètres analogiques afin d'avoir un élément mobile avec le moins de frottement possible, sources d'erreur lors de la lecture de ces multimètres. En 1902, le français Auguste Verneuil produisit un rubis synthétique par fusion de poudre d'oxyde d'aluminium avec un colorant rouge. Fig. voir la définition de rubis dans le Littré, carmin, cerise, écarlate, rouge, rougeâtre, rouge cardinal, rougeoyant, rouge rubis, rouge sang, vermeil, carminé  (littéraire), diamant, gemme, grenat, pierre, rouge, saphir, akerite, akérite, rubace, rubacelle, spinelle, rubis spinelle  (minéralogie), ↘ devenir rouge, rougir, rubéfier ↗ carmin, cerise, rouge, ↘ carmin, carminé, cerise, écarlate, en rubis, rouge, rougeâtre, rouge cardinal, rougeoyant, rouge rubis, rouge sang, vermeil, (de) rubis • Laser rubis • Lasers à rubis • coiffe monté sur rubis • colibri à gorge rubis • en rubis • payer rubis sur l'ongle • roitelet à couronne rubis • rubis balais • rubis spinelle • rubis sur l'ongle, Barbus rubis noir • Classe Rubis • Colibri rubis-émeraude • Colibri à gorge rubis • Les Rubis du prince Birman • Pokémon Rubis et Saphir • Roitelet à couronne rubis • Rubis (1931) • Rubis (S601) • Rubis (homonymie) • Rubis (société) • Rubis doré, qui est coloré d'une certaine couleur[Classe], corindon (transparent, de couleur variable). Rubis spinelle, rubis plutôt rose que rouge. La partie supérieure du pendentif, ornée d'un second rubis en cabochon, se rattache à la fixation ornée de trois pierres précieuses, une émeraude et deux rubis, prises dans des montures d'or. III, 4). Rubis balais, celui qui est d'un rouge léger. ©2020 Reverso-Softissimo. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. Il est classée comme pierre gemme en joaillerie, où il est utilisé. 3. pointe de lecture d'une platine permettant de lire des disques microsillons. Où maints rubis balais tous rougissants de vin.... Charmé de revoir l'Aurore, Le verre en main, je lui dis : Vois-tu sur la rive more Plus qu'à mon nez de rubis ? (ellipse)pierre, oxyde double d'aluminium et de magnésium, de couleur rouge et utilisée en joaillerie ; faux rubis. ], couleur du drapeau Français[DomainDescrip. Faux rubis, variété transparente de fluorine ayant la couleur de rubis. RUBIS Terminal rachète l'espagnol TEPSA. rubis très transparent et évalué comme pierre précieuse. Rubis du Brésil, nom donné à des topazes de ce pays chauffées jusqu'à les faire rougir. Il se dit des choses qui ont la forme ou la couleur du rubis. Par son histoire, RUBIS ENERGIE est naturellemement présent en France métropolitaine pour distribuer du GPL, et, au fil du temps, s'est implanté respectivement en Espagne, en Suisse, dans les îles Anglo-Normandes de Jersey et de Guernesey, en Corse et plus récemment au Portugal. Scythes, I, 1), • Le plus gros rubis qu'on connaisse dans le monde fut apporté de la Chine au prince Gagarin, passa depuis dans les mains de Menzikoff, et est actuellement un des ornements de la couronne impériale (VOLT. This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). 1 Présentation 2 Apparence 3 Sa maison 4 Noms étrangers 5 Anecdote 6 Galerie Dans les jeux où elle apparaît, Rubis est une lapine apparaissant aléatoirement dans le village du joueur. Les cristaux issus de Mong Hsu sont bicolores à l’état naturel : un centre noirâtre et des parois externes d’un rouge vif. Cette pierre précieuse symbolise le mois de juillet[réf. et poétiquement. Principales traductions: Français: Espagnol: rude adj adjectif: modifie un nom. Le français devrait être rubin ; sous sa forme, il provient probablement du provençal ; l's qui y est restée est le signe de l'ancien nominatif. Exemples d'usage pour « rubis » en anglais. • Telle qu'une bergère aux plus beaux jours de fête De superbes rubis ne charge point sa tête (BOILEAU Art poét. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Le rubis a une dureté de 9 sur l'échelle de Mohs : parmi les minéraux, seuls le diamant, la lonsdaléite et la moissanite ont une dureté supérieure, qui est de 10 sur l'échelle de Mohs. XXVI), XIIIe s.— Li covercles est d'un rubi Qui à le [la] coupe se joint si (Partonop. Les noces de rubis symbolisent les 35 ans de mariage dans le folklore français. 4. 2. ], outil de restitution d'un son enregistré[DomainDescrip. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Solo para variar, divino señor, intenta con un, Mouvement mécanique à remontage automatique, numéroté et signé Breguet. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Comme toutes les pierres précieuses, le rubis est utilisé dans la joaillerie. Tous les rubis naturels possèdent des inclusions ; seuls les rubis synthétiques artificiels peuvent donner l'impression d'être parfaits. Les principaux gisements se trouvent en Birmanie (90 % de la production mondiale[3]), au Sri Lanka et en Thaïlande. Faux rubis, variété transparente de fluorine ayant la couleur de rubis. rubi ; port. [Classe], colorant rouge d'origine animale[ClasseParExt. • Et leurs pieds, en glissant sur la terre arrosée, En liquides rubis dispersent la rosée (DELILLE Pitié, IV). Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. 1.rubis très transparent et évalué comme pierre précieuse. mwnf.net t. II, p. 293), • À grosseur et à qualité égales, le diamant a plus de prix que le rubis, le rubis plus que le saphir (THENARD Traité de chimie, t. II, p. 203). 1. IV, 12), • L'usage du rubis est borné, à cause de sa rareté et de son peu de volume, aux bijoux et à l'horlogerie (FOURCROY Conn. chim. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. Leur utilisation en joaillerie resta limitée jusqu'à la découverte d'un traitement thermique permettant l'effacement de la couleur noire du centre, laissant uniquement le rouge de la périphérie. Tous droits réservés. La mère de la mariée, la reine Frederika veille à tous les détails des noces. amour. Fig. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). rubino ; du lat. Vous pouvez compléter la traduction de rubis proposée par le dictionnaire Reverso Français-Espagnol en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... Dictionnaire Français-Espagnol : traduire du Français à Espagnol avec nos dictionnaires en ligne. p. 216], Telle qu'une bergère aux plus beaux jours de fête De superbes rubis ne charge point sa tête, Son turban disparaît sous les feux des rubis, Le plus gros rubis qu'on connaisse dans le monde fut apporté de la Chine au prince Gagarin, passa depuis dans les mains de Menzikoff, et est actuellement un des ornements de la couronne impériale, Les royaumes de Pégu, d'Ava, d'Aracan, de Lagos, où l'on trouve les plus beaux rubis de la terre, L'usage du rubis est borné, à cause de sa rareté et de son peu de volume, aux bijoux et à l'horlogerie, À grosseur et à qualité égales, le diamant a plus de prix que le rubis, le rubis plus que le saphir. Prov. Et leurs pieds, en glissant sur la terre arrosée, En liquides rubis dispersent la rosée.

Le Meilleur Reste à Venir Sortie Vod, Ermitage Maison Laffitte Prix, Rapport D'activité Hebdomadaire Excel, Dragon Vert Feng Shui, Température Eau Peniche, Plage Bassin Arcachon, Officier Sous Contrat Marine 2020, Collège Ermitage Maisons-laffitte,